🇩🇪German Air Transport Tax Act (LuftVStG) · Scope and definitions

§ 2 Definitions

§ 2 Begriffsbestimmungen

In practice

The decisive definition is Nr. 2: only an undertaking holding a valid operating licence (or equivalent authorisation) for the commercial carriage of persons is an air transport undertaking, which is why private and corporate own-use flights are outside the tax. Places of departure include not only airports but also landing sites and glider fields, so a charter helicopter lifting off from a licensed landing site is caught as well. A stopover of more than 12 hours (European destinations) or 24 hours (other destinations) splits a journey into two taxable departures if the onward leg starts in Germany.

#

For the purposes of this Act:

Im Sinne dieses Gesetzes ist oder sind:

#
1.

place of departure (Startort):

an airport, landing site or glider field within the meaning of section 6(1) of the Aviation Act (Luftverkehrsgesetz), as well as land for which a permission under the first sentence of section 25(1) of the Aviation Act is required;

1.

Startort:

ein Flughafen, Landeplatz oder Segelflugplatz nach § 6 Absatz 1 des Luftverkehrsgesetzes sowie Grundstücke, für die eine Erlaubnis nach § 25 Absatz 1 Satz 1 des Luftverkehrsgesetzes notwendig ist;

#
2.

air transport undertaking (Luftverkehrsunternehmen):

an undertaking holding a valid operating licence (Betriebsgenehmigung) or an equivalent authorisation entitling it to carry persons commercially by aeroplane or rotorcraft;

2.

Luftverkehrsunternehmen:

ein Unternehmen mit einer gültigen Betriebsgenehmigung oder einer gleichwertigen Genehmigung, durch die es zur gewerblichen Beförderung von Personen mit einem Flugzeug oder Drehflügler berechtigt ist;

#
3.

departure (Abflug):

the take-off of an aeroplane or rotorcraft from a domestic or foreign place of departure with which the air journey begins on the basis of the legal transaction;

3.

Abflug:

das Abheben eines Flugzeugs oder Drehflüglers von einem inländischen oder ausländischen Startort, mit dem die Flugreise auf Grund des Rechtsvorgangs beginnt;

#
4.

destination (Zielort):

the domestic or foreign place at which, under the legal transaction, the passenger's air journey is scheduled to end. Where the air journey is, as scheduled, interrupted by a stopover within the meaning of Nr. 5 at a domestic aerodrome within the meaning of section 6(1) of the Aviation Act or on land for which a permission under the first sentence of section 25(1) of the Aviation Act is required, the domestic aerodrome within the meaning of section 6(1) of the Aviation Act, or the land for which a permission under the first sentence of section 25(1) of the Aviation Act is required, at which the stopover takes place shall be deemed to be the destination at which the passenger's air journey ends, and the onward flight shall be deemed to be a new departure to a destination within the meaning of § 4;

4.

Zielort:

der inländische oder ausländische Ort, auf dem gemäß dem Rechtsvorgang die Flugreise des Fluggastes planmäßig enden soll. Wird die Flugreise planmäßig auf einem inländischen Flugplatz nach § 6 Absatz 1 des Luftverkehrsgesetzes oder Grundstück, für das eine Erlaubnis nach § 25 Absatz 1 Satz 1 des Luftverkehrsgesetzes notwendig ist, durch eine Zwischenlandung nach Nummer 5 unterbrochen, so gilt der inländische Flugplatz nach § 6 Absatz 1 des Luftverkehrsgesetzes oder das Grundstück, für das eine Erlaubnis nach § 25 Absatz 1 Satz 1 des Luftverkehrsgesetzes notwendig ist, auf dem die Zwischenlandung erfolgt, als der Zielort, auf dem die Flugreise des Fluggastes endet, und der Weiterflug als neuer Abflug zu einem Zielort im Sinne von § 4;

#
5.

stopover (Zwischenlandung):

interruptions of a flight of:

a) more than twelve hours in the case of flights to a destination in a country listed in Annex 1,

b) more than 24 hours in the case of flights to a destination in a country not listed in Annex 1;

5.

Zwischenlandung:

Flugunterbrechungen von:

a) mehr als zwölf Stunden bei Flügen, die zu einem Zielort in einem Land nach Anlage 1 führen,

b) mehr als 24 Stunden bei Flügen, die zu einem Zielort in einem nicht in Anlage 1 genannten Land führen;

#
6.

round flight (Rundflug):

a flight on which the place of departure and the destination are identical and no other landing takes place during the flight;

6.

Rundflug:

ein Flug, bei dem der Startort des Abfluges und der Zielort identisch sind und während des Fluges keine weitere Landung erfolgt;

#
7.

flight crew (Flugbesatzung):

all persons on board an aeroplane or rotorcraft who are engaged in

a) piloting the aeroplane or rotorcraft,

b) its technical monitoring, maintenance or repair,

c) the safety of the passengers, or

d) the care of the passengers.

7.

Flugbesatzung:

alle Personen an Bord eines Flugzeugs oder Drehflüglers, die

a) mit dem Führen des Flugzeugs oder Drehflüglers,

b) mit seiner technischen Überwachung, Wartung oder Reparatur,

c) mit der Sicherheit der Fluggäste oder

d) mit der Versorgung der Fluggäste

befasst sind.

Cite as: “BCA Aviation Law Library, § 2 LuftVStG, bca-aviation.com/en/law-library”. Source: gesetze-im-internet.de (Federal Ministry of Justice / Federal Office of Justice) · Consolidated text as last amended by Art. 1 of the Act of 18 June 2026 (BGBl. 2026 I Nr. 182); rates in force from 1 July 2026. Working translation; only the Deutsch text is legally binding.

How does this provision apply to your aircraft?

Tell us the register, the operator and the base. We turn the rule into a structure that holds.

Law library