Art. 1027 Concessione d'ipoteca su aeromobile
A financier's security over an Italian aircraft can only be a voluntary mortgage granted by the owner, made by public deed or private instrument that identifies the aircraft specifically; otherwise it is void. It must then be made public by transcription in the National Aeronautical Register and annotation on the certificate of registration (Art. 1030). It ranks from transcription, after the aircraft privileges of Article 1023, such as airport charges, crew wages and salvage, but ahead of every other general or special privilege (Arts 1035–1036). A mortgage can also be granted over an aircraft under construction (Art. 1028).
Only a voluntary mortgage (ipoteca volontaria) may be granted on an aircraft.
Sull'aeromobile può solo concedersi ipoteca volontaria.
The grant of a mortgage must be made, on pain of nullity, by public deed (atto pubblico) or by private instrument (scrittura privata) containing the specific indication of the particulars identifying the aircraft.
La concessione d'ipoteca deve farsi, sotto pena di nullità, per atto pubblico o per scrittura privata, contenente la specifica indicazione degli elementi d'individuazione dell'aeromobile.
Cite as: “BCA Aviation Law Library, Art. 1027 Cod. nav., bca-aviation.com/en/law-library”. Source: Normattiva · Normattiva, testo vigente al 14 novembre 2026. Working translation; only the Italiano text is legally binding.
Tell us the register, the operator and the base. We turn the rule into a structure that holds.
Four details to start. We reply within two business days, or reach us on WhatsApp for a faster first word.