🇸🇲San Marino T7 aircraft register · Mortgages

Art. 41 L. 125/2014 Mortgage

Art. 41 L. 125/2014 Ipoteca

In practice

A San Marino aircraft mortgage (ipoteca) can secure any debt and can cover several aircraft and their spare parts, owned by one or more owners, so a fleet or a cross-collateralised facility can be secured under one deed. The application is filed by or for the mortgagee, which keeps the filing in the lender’s hands; each aircraft and each mortgage needs its own application, and priority runs from the date of entry in the Register (Art. 45). The mortgage is effective against third parties only from registration (Art. 40), and the parties may choose the law governing the mortgage contract (Art. 48 octies).

#
1.

Mortgages (ipoteche) securing any claim, including over several aircraft and over spare parts of those aircraft, belonging to one or more owners, shall be entered in the Register.

1.

Sono iscritte nel Registro le ipoteche a garanzia di qualsiasi credito anche su più aeromobili nonché su pezzi di ricambio degli stessi aeromobili, di uno o più proprietari.

#
2.

Applications for entry of a mortgage in the Register must be addressed to the Director General of the Authority by or on behalf of the mortgagee (creditore ipotecario).

2.

Le domande di iscrizione di ipoteca nel Registro devono essere indirizzate al Direttore Generale dell’Autorità da parte o per conto del creditore ipotecario.

#
3.

Where two or more aircraft are subject to a single mortgage or the same aircraft is subject to two or more mortgages, separate applications must be made for each aircraft or each mortgage.

3.

Laddove due o più aeromobili fossero oggetto di una sola ipoteca o lo stesso aeromobile fosse oggetto di due o più ipoteche, devono essere formulate richieste distinte per ciascun aeromobile o ciascuna ipoteca.

#
4.

Where the application is in order, the Authority shall make the corresponding entry and notify the parties.

4.

L’Autorità, in caso di regolarità della richiesta, provvede alla relativa iscrizione e ne dà comunicazione alle parti.

Cite as: “BCA Aviation Law Library, Art. 41 L. 125/2014, bca-aviation.com/en/law-library”. Source: Consiglio Grande e Generale della Repubblica di San Marino (official texts); Autorità per l’Aviazione Civile, la Navigazione Marittima e l’Omologazione (caa-mna.sm, consolidated text) · Law 125/2014 as amended to 10 June 2026. Working translation; only the Italiano text is legally binding.

How does this provision apply to your aircraft?

Tell us the register, the operator and the base. We turn the rule into a structure that holds.

Law library