The air passenger tax only applies to commercial flights: movements operated in the course of an economic activity to carry passengers or goods on behalf of others. A charter sold by an air operator, including a business-jet charter, is a commercial flight; an owner flying its own aircraft for its own account is not, and emergency medical evacuation flights are expressly excluded.
A commercial air transport flight means any movement of an aircraft operated in the course of an economic activity and having as its purpose the carriage, on behalf of others, of passengers or goods from a point of origin to a point of destination different from that point of origin.
Le vol commercial de transport aérien s'entend de tout mouvement d'un aéronef exploité dans le cadre d'une activité économique et ayant pour objet d'acheminer, pour le compte d'autrui, des passagers ou des marchandises d'un point d'origine à un point de destination différent de ce point d'origine.
However, movements of aircraft carried out for the purposes of an emergency medical evacuation are not commercial flights.
Toutefois, ne sont pas des vols commerciaux les mouvements d'aéronefs réalisés aux fins d'une évacuation sanitaire d'urgence.
Cite as: “BCA Aviation Law Library, Article L422-5 CIBS, bca-aviation.com/en/law-library”. Source: Légifrance · French text in force on 14 November 2026. Working translation; only the Français text is legally binding.
Tell us the register, the operator and the base. We turn the rule into a structure that holds.
Four details to start. We reply within two business days, or reach us on WhatsApp for a faster first word.