🇫🇷French tax & transport code · Aircraft registration

Article L6100-1 Code des transports Definition of aircraft

In practice

This is the reference definition of “aircraft” for French transport law, and the CIBS adopts it (Article L422-1) for the air transport taxes. It is deliberately broad, covering any apparatus able to rise or travel in the air, from business jets to helicopters and drones; State and military aircraft are subject only to the parts of the code listed in II.

#
I

For the purposes of this code, any apparatus capable of rising or travelling in the air is termed an aircraft (aéronef).

I

Est dénommé aéronef pour l'application du présent code, tout appareil capable de s'élever ou de circuler dans les airs.

#
II

Without prejudice to the special provisions to which they are subject when entered in the register referred to in Article L. 6111-2, only the following provisions of this Part apply to military aircraft and to other aircraft used for State purposes, the list of which is defined by decree:

II

Sans préjudice des dispositions particulières auxquelles ils sont soumis lorsqu'ils sont inscrits au registre mentionné à l'article L. 6111-2, seules sont applicables aux aéronefs militaires ainsi qu'aux autres aéronefs qui sont utilisés pour des besoins de l'Etat dont la liste est définie par décret, les dispositions suivantes de la présente partie :

[…]

Cite as: “BCA Aviation Law Library, Article L6100-1 Code des transports, bca-aviation.com/en/law-library”. Source: Légifrance · French text in force on 14 November 2026. Working translation; only the Français text is legally binding.

How does this provision apply to your aircraft?

Tell us the register, the operator and the base. We turn the rule into a structure that holds.

Law library