🇱🇺Luxembourg VAT & aircraft register · Aircraft register & rights in aircraft

Loi 29.3.1978, Art. 60 Deregistration and export on request of the IDERA holder (Cape Town Aircraft Protocol, Art. XIII)

Loi 29.3.1978, Art. 60 De la coopération des autorités administratives compétentes

In practice

Article 60 is Luxembourg's IDERA procedure under Article XIII of the Cape Town Aircraft Protocol. Luxembourg acceded to the Protocol on 27 June 2008, and it has been in force for Luxembourg since 1 October 2008. A creditor named as authorised party in an IDERA recorded with the DAC can have the aircraft deregistered, the register entries deleted and export authorised within five days, either on a court order or, without one, after giving interested persons reasonable written notice. Article 61 confirms that deleting the Luxembourg entries does not affect international interests registered at the International Registry, so a lender can repossess and move the aircraft off the LX register without losing priority.

#

Within the limits of the regulations in force on aviation safety and security, the Directorate of Civil Aviation (Direction de l’aviation civile) and the office for the registration of aircraft mortgages (bureau de la conservation des hypothèques aériennes) shall deregister the aircraft and delete the entries, issue the certificates of deregistration and of deletion of entry, and authorise the export of the aircraft object within five days from:

Dans la limite du respect dû aux réglementations en vigueur en matière de sécurité et de sûreté aériennes, la Direction de l’aviation civile et le bureau de la conservation des hypothèques aériennes procèdent à la radiation de l’immatriculation et des inscriptions, délivrent les certificats de radiation de l’immatriculation et d’inscription et autorisent l’exportation du bien aéronautique dans un délai de cinq jours à compter:

#
–

the day on which the holder of the international interest files with those authorities the order of the President of the District Court (tribunal d’arrondissement) granting those measures, if the following conditions are met:

a) the request was submitted by the holder of the international interest, as the authorised party under an authorisation recorded with the Directorate of Civil Aviation in accordance with Article XIII(2) of the Aircraft Protocol;

b) if the registry authorities so require, the authorised party has certified that (i) the registered rights ranking in priority to its interest have been discharged or that (ii) the holders of those rights have consented to the deregistration and deletion of the entries and to the export;

–

du jour du dépôt devant ces autorités par le titulaire de la garantie internationale de l’ordonnance rendue par le Président du tribunal d’arrondissement octroyant ces mesures si les conditions qui suivent sont réunies:

a) la demande a été soumise par le titulaire de la garantie internationale, partie autorisée en vertu d’une autorisation enregistrée conformément à l’article XIII (2) du Protocole aéronautique auprès de la Direction de l’aviation civile;

b) si les autorités des registres l’exigent, la partie autorisée a certifié que (i) il a été donné mainlevée des droits inscrits ayant priorité sur sa garantie ou que (ii) les titulaires de ces droits ont donné leur consentement à la radiation de l’immatriculation et des inscriptions ainsi qu’à l’exportation;

#
–

the day of the request by the holder of the international interest, other than in execution of a decision of the President of the District Court, if the conditions referred to in points a) and b) of the preceding indent are met and if the holder of the international interest can also certify that it has informed the interested persons in writing, with reasonable notice, of its intention to apply for the deregistration of the aircraft object.

–

du jour de la demande du titulaire de la garantie internationale autrement qu’en exécution d’une décision prise par le Président du tribunal d’arrondissement si les conditions visées aux points a) et b) du tiret précédent sont remplies et si le titulaire de la garantie internationale peut également attester avoir informé par écrit les personnes intéressées, avec un préavis raisonnable, de son intention de solliciter la radiation de l’immatriculation du bien aéronautique.

Cite as: “BCA Aviation Law Library, Loi 29.3.1978, Art. 60, bca-aviation.com/en/law-library”. Source: Legilux (Journal officiel du Grand-Duché de Luxembourg) and AED coordinated VAT text (pfi.public.lu) · VAT Law as coordinated at 1 January 2025; rights-in-aircraft law as coordinated in 2008; RGD of 27 July 1961. Working translation; only the Français text is legally binding.

How does this provision apply to your aircraft?

Tell us the register, the operator and the base. We turn the rule into a structure that holds.

Law library