Every Aruban aircraft carries the nationality mark P4 followed by a hyphen and a registration mark of three, four or five characters set by the Director. The mark may be letters only, digits only or a mix, which gives owners scope for personalised marks within the limits of paragraphs 3 to 5. The mark appears on the certificate of registration, which must be carried on board.
The nationality mark of aircraft registered in the aircraft register of Aruba begins with the letter P and the digit 4, followed by a hyphen joined to a registration mark. The Director may lay down additional instructions on this.
Het nationaliteitskenmerk van luchtvaartuigen, ingeschreven in het luchtvaartuigregister van Aruba, begint met de letter P en het cijfer 4, gevolgd door een koppelteken verbonden met een inschrijvingskenmerk. De Directeur kan aanvullende aanwijzingen hieromtrent vaststellen.
The three-, four- or five-character registration mark is determined by the Director and may consist of capital letters only, digits only or a combination of capital letters and digits.
Het drie, vier of vijf-code inschrijvingskenmerk wordt vastgesteld door de Directeur, en kan bestaan uit alleen hoofdletters, alleen cijfers of een combinatie van hoofdletters en cijfers.
In a combination of letters and digits, the registration mark shall not contain the digits 0 and 1.
Bij een combinatie van letters en cijfers bevat het inschrijvingskenmerk niet de cijfers 0 en 1.
The registration mark shall not begin with the letter Q and shall not cause confusion with distress, urgency or warning signals. Nor shall the registration mark be contrary to public decency.
Het inschrijvingskenmerk begint niet met de letter Q en veroorzaakt geen verwarring met nood-, spoed- of waarschuwingssignalen. Het inschrijvingskenmerk is evenmin in strijd met de goede zeden.
The registration mark shall not contain the letter combination IJ.
Het inschrijvingskenmerk bevat niet de lettercombinatie IJ.
The nationality mark and the registration mark shall be stated on the certificate of registration.
Het nationaliteitskenmerk en het inschrijvingskenmerk worden vermeld op het bewijs van inschrijving.
Cite as: “BCA Aviation Law Library, Art. 8 Regeling inschrijving en inschrijvingskenmerk, bca-aviation.com/en/law-library”. Source: Overheid van Aruba (gobierno.aw), Centraal Wettenregister · Centraal Wettenregister consolidations (Regeling: 4 October 2024). Working translation; only the Nederlands text is legally binding.
Tell us the register, the operator and the base. We turn the rule into a structure that holds.
Four details to start. We reply within two business days, or reach us on WhatsApp for a faster first word.